是何异于刺人而杀之是什么句式,是何异于刺人而杀之的句式和翻译
状语后置,“于”是状语后置的标志。“是何异于……”是固定句式,意思是这同……有什么区别呢。是何异于刺人而杀之,翻译为这种说法与拿刀把人杀死后。这句话出自《寡人之于国也》。
寡人之于国也节选原文:“狗彘食人食而不知检,涂有饿殍而不知发,人死,则曰:‘非我也,岁也。’是何异于刺人而杀之,曰:‘非我也,兵也。’?王无罪岁,斯天下之民至焉。”
翻译:猪狗吃的是人吃的食物而不知道设法制止,路上出现饿死的人而不知道赈济饥民,百姓死了,就说:‘杀死人的不是我,是因为年岁不好。’这种说法与拿刀把人杀死后,说:‘杀死人的不是我,是兵器有什么不同?大王不要归罪于年成,这样,普天下的百姓便会涌向您这儿来了。”
寡人之于国也特殊句式(1)Www.ShengxueLi.Com判断句
1.是亦走也。这也是逃跑啊
2.非我也,兵也。杀死人的不是我,是兵器(“非”否定判断“也”肯定判断)
3.非我也,岁也。这不是我的过错,这是年成不好。(“非”否定判断“也”肯定判断)
4.是使民养生丧死无憾也。(这就使百姓对生养死葬没有什么不满了)
5.养生丧死无憾,王道之始也。(生养死葬没有什么不满,就是王道的开端)
(2)宾语前置
1.然而不王者,未之有也
宾语:之(代词),在谓语“有”前面。正常语序:然而不王者,未有之也。
(3)状语后置句
1.申知已孝悌之义(反复进行孝敬父母、敬爱兄长的教育)
2.颁白者不负戴于道路矣(须发发白的老人就不会头顶着或背负重物行走在路上)
ZhaoSheng.NET高考招生网提供最新高考成绩查询时间,高考成绩查询入口,高考信息,高考志愿填报指导,高考政策,高考分数线.高考录取人数,高考真题,高考作文,高校招生报名信息。
免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
联系电话:135-2467-2021