奚惆怅而独悲的奚是什么句式，奚惆怅而独悲的而是什么意思
奚，何，为什么。奚惆怅而独悲，为什么悲愁失意。惆怅，失意的样子。这句话是说，自己使心为身所驱役，既然自作自受，那又何必怅惘而独自悲戚呢。过去的让它过去就是了。诗人的人生态度是坚实的。
归去来兮辞节选原文
归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。
翻译
回家去吧！田园快要荒芜了，为什么不回去呢？既然自己的心灵为形体所役使，为什么如此失意而独自伤悲？认识到过去的错误已经不可挽回，知道未来的事还来得及补救。确实走入了迷途大概还不远，觉悟到今天的做法正确，之前的错误。船在水上轻轻飘荡，微风吹拂着衣裳。向行人打听前面的路，遗憾的是天亮得太慢。
奚的古汉语解释①女奴隶。《周礼·秋官》：“凡奚隶聚而出入者，则司牧之，戮其犯禁者。”
【又】泛指奴仆。《新唐书·李贺传》：“每旦日出，骑弱马，从小奚奴。”
②什么。《归去来兮辞》：“聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑。”
③怎么；为什么。《归去来兮辞》：“既以心为形役，奚惆怅而独悲。”
ZhaoSheng.NET高考招生网提供最新高考成绩查询时间,高考成绩查询入口,高考信息,高考志愿填报指导,高考政策,高考分数线.高考录取人数,高考真题,高考作文,高校招生报名信息。
免责声明：我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!
联系电话：135-2467-2021
